You can purchase signs custom-tailored to the Palm Springs regulations for compliance from GoodNeighbor.shop.
Give your guests information at the "right place, right time" to remind them about the City of Palm Springs' occupancy rules, music and noise ordinance, including potential eviction and fine information.
Good Neighbor Shop also sells "Swim At Your Own Risk" in either a window vinyl or aluminum sign.